经外记者团（通讯员：黄春桃 林子）2019年4月9日至13日，学院副教授刘芬赴京参加了教育部第十期马克思主义理论研究和建设重点教材任课教师示范培训班，该培训班由教育部教材局和教育部教师工作司共同举办，旨在对二十种新出版马工程重点教材任课教师进行示范培训，帮助任课教师吃准吃透教材的主要精神和基本内容，提高教学能力和水平，充分发挥参训教师在地方全员培训和高校集体备课中的骨干作用，进一步推进马工程重点教材在高校的统一使用。
作为《博物馆学概论》课程全湖北省唯一的教师代表，也是全国教育科学规划教育部重点课题《博物馆文物资源在高等教育中的开与利用研究》的主持人，刘芬副教授参加了本届马工程重点教材《博物馆学概论》的示范培训。培训期间刘芬副教授认真聆听和学习了吉林大学史吉祥教授、复旦大学陈红京、陈刚、陆建松等国内知名博物馆学专家学者的报告，并就一些感兴趣的领域同专家们进行了交流和探讨，扩大了专业知识视野，丰富了对马工程教材《博物馆学概论》编写历程的立体化认识，收获良多。在学习交流中，刘芬副教授主编的《博物馆英语》一书作为国内较少出版的博物馆文物翻译类著作，引起同行专家学者的关注和好评。对于刘芬副教授正在进行的博物馆展览标题和展板文本的翻译研究，吉林大学史吉祥教授和复旦大学陆建松教授对其重要性给予了高度评价。
经过这次培训，刘芬副教授了解了博物馆学的最新动态及其发展状况；通过跟专家学者们学习交流，进一步明确了未来的教学和研究方向，希望将来结合英语专业和博物馆社会教育，在博物馆展览标题、博物馆展板文本翻译上做进一步研究。通过学习，刘芬副教授认识到：作为高校教师，我们应该用好教材、参与教材建设，不做旁观者；在研究和教学上，要立足于中国高等教育的现实，不做西方文化的“搬运工”，而应该做到“马克思主义中国化”，解决中国问题。
